|
|
|
| |
ArmA - Linux Standalone Server 1.08 beta (v 1.08.5064) |
|
|
 | Autor : BI Studio |
| Version : 1.08.5064 | Typ : Mehrspieler |
| Dateigröße : 4,1 MB |
|
| Downloads : 370 | Bewertung : 5 / 5 (Anzahl der Bewertungen 1 mal)
Sie müssen sich registrieren bevor Sie etwas bewerten.
|
| Beschreibung : |
ArmA - Linux Standalone Server 1.08
===================================
Copyrigt © 2007 Bohemia Interactive Studio. All rights reserved.
Für weitere Informationen bitte folgende Seite besuchen:
http://community.bistudio.com/wiki/ArmA:_Dedicated_Server
Installations Anweisungen:
1. Folgende Programme müssen auf eurer Linux-box installiert sein:
tar, gcc. Optional: md5sum (für setup integrity check)
1a. Bei einigen Linux Versionen (wurde für RedHat 9
und Gentoo linux 2.4.20 berichtet) muss NSCD deamon installiert sein um den ArmA Server erfolgreich zu nutzen. Caching von DNS sollte genügen.
1b. ArmA Server nutzt shared libaries. w3c-libwww library muss auf eurem System installiert sein.
2. Das gesamte "ArmA" Verzeichnis aus Windows
in ein Linux-Verzeichnis (ArmA) kopieren. KEINE DATEIEN KONVERTIEREN
(selbst "dos2unix" Translationen von Text Dateien sind nicht nötig).
Beispiel: ihr könnt PKZIP (WinZip, PowerArchiver, etc.) auf
Windows und "unzip" auf Linux nutzen.
Keine Großbuchstaben in den Namen der ArmA Verzeichnissen nutzen
(/home/bob/arma ist ok, /home/bob/ArmA
könnte Probleme verursachen).
Das ArmA Verzeichnis sollte die Verzeichnisse "Addons", "Bin", "Campaigns", etc. enthalten
3. Die "server-x.xx.tar.gz" (x.xx ist die Version) Datei in das ArmA Verzeichnis kopieren. Entpacken und installieren mit folgenden Kommandos:
arma$ tar -xjf server-x.xx.tar.bz2
arma$ ./install
Benachrichtigungen beachten - diese werden euch informieren ob die Installation erfolgreich war.
4. Der dedicated Server kann im Vordergrund gestartet werden:
arma$ ./server
Oder im Hintergrund:
o$ nohup ./server > out.txt 2> err.txt &
[1]
5. Der Server kann mit folgendem Kommando gestoppt werden:
$ kill -s SIGINT
Anstelle von steht die Prozess-id vom mother server thread (wird angezeigt durch den
"nohup" Befehl).
6. ArmA Server hat eine besondere Eigenschaft: Der Befehlszeilen-Parameter
"-pid=". Er bewirkt die Erstellung eines mit der
PID des root ArmA Prozesses. Falls ein spezieller IP Port durch den "-port="
Parameter in Benutzung ist, wird ArmA sofort beendet
und das wird nicht erstellt.
7. Das "armaserver" Skript wurde für automatische Server
start/restart/status query/etc. Funktionen erstellen. Bitte sicherstellen, dass die
KONFIGURATIONS PARAMETER in den Zeilen 12 bis 18 angepasst wurden!
Danach das Skript in die "/etc/rc.d/init.d/armaserver" Datei installieren (hard-link?). Danach kann es in der "chkconfig" gemanaged werden (siehe info/man).
Frei Ãœbersetzt ohne Kenntnis der Materie, bei Unklarkeit bitte die englischen Anweisungen befolgen. |
| |
|
|
|
| |
17 September 2007 - 21:43 |
|
|
|
|
|
|
0%
Invasion 1944 - D-Day v1.0 VERÖFFENTLICHUNG
ArmA Mission Center - online
